George Orwell. Překlad Eva Šimečková. Dramatizace Josef Hlavnička. Scénická hudba Petr Mandel, řídí Jiří Váchal. Dramaturg Oldřich Knitl. Režie Karel Weinlich.
Osoby a obsazení: průvodce (Luděk Munzar), Winston Smith (Jiří Ornest), O´Brien (Boris Rösner), Charrington, starožitník (Jaroslav Konečný), Velký Bratr (Rudolf Hrušínský st.), Emanuel Goldstein (Josef Červinka), Julie (Veronika Freimanová), Syme, filolog (Josef Vinklář), Ampleforth (Josef Abrhám), Parsons (Pavel Pípal), Parsonsová (Dana Syslová), Henry (Jiří Samek), Katharina (Regina Rázlová), režimní historik (Jiří Datel Novotný), domovnice (Lída Roubíková), kluk (Petr Hotmar), holka (Eliška Pohorská), spíkr I. (Bohumil Švarc), spíkr II. (Dagmar Dvořáčková), porozovatelka (Ilona Jirotková), proléti (Milan Neděla, Ferdinand Krůta), starý prolét (Ota Sklenčka), prolétky (Marie Marešová a Alexandra Tomanová), novicka (Věra Slunéčková), matka (Jarmila Smejkalová), otec (Jiří Samek), instruktorka (Miroslava Hozová), výhrůžný hlas (Ladislav Brothánek), syntetický hlas (Jan Řeřicha), číšník (Tomáš Töpfer), Parker (Jan Teplý), Smithová (Marie Marešová), bachař (Michal Pavlata), výčepní (Zdeněk Mahdal), hlídka (Radan Rusev a Ladislav Kazda), řečník Vnitřní strany (Ivan Gübel), šéf (Jiří Samek), Martin (Jiří Sedláček), posel a fízl (Václav Kotva), fízl (Mirko Musil) a fízl (Stanislav Oubram), kriminálník (Ferdinand Krůta), vyšetřovatelé (Jiří Samek a Viktor Vrabec), dozorci (Antonín Hardt, Radan Rusev, Ladislav Kazda, Michal Pavlata).
Natočeno 1991. Premiéra 5. dílu 17. 2. 1991 (Vltava, 15:45 h.). Repríza 4. dílu 16. 2. 1991 (Vltava, 21:00 – 21:40 h); 1. dílu 7. 1. 2018 (ČRo 3 Vltava, 11:00 h).