Louis Pergaud. Hra pro mládež na motivy stejnojmenného románu. Dramatizace Pavel Soukup. Hudba Petr Mandel. Dramaturgie Ivan Hubač. Zvukové efekty Petr Šplíchal. Záznam a střih Anna Suchánková. Zvuk Tomáš Gsöllhofer. Asistentka režie Eva Žižková. Režie Karel Weinlich.

Osoby a obsazení: Janek (Martin Sobotka), Souška (Vít Ondračka), Cinkal (Jakub Zdeněk), Bouřka (Matěj Hádek), Buřinka (Tomáš Staněk), Boubela (Martin Pavlík), Hejl (Petr Hotmar), Pajda (Jiří Luhan), Prcek (Pavel Chalupa), Třasořitka (Michal Alexandridis), Marie (Simona Osladilová), Bishop jr. (Jan Dolanský), učitel Simon (Pavel Soukup), otec (Ladislav Mrkvička), Jaromír Meduna, Alois Švehlík, Václav Kotva, Pavel Pípal, Antonín Hardt, Karel Richter, Hana Brothánková, Lada Sukupová, Marek Kratochvíl a Tomáš Klima.

Natočeno v Českém rozhlase v roce v roce 1993 (53 min.). Repríza 30. 9. 2017 (ČRo Rádio Junior); 7. 10. 2017 (ČRo 2 Praha, 13:04 h).